Dialog Nina @ 4yrs old yang buat mama tergelak..

My doter Adelina ni bukan ler dari golongan budak yg cepat serba serbi.. Berjalan pun, langkah pertama pada usia 18 bulan... Cakap pun tak berapa petah sgt.. Lagi2 dia x berapa fasih berbahasa Melayu.. all in English.. Mama pun heran gak.. bukan mama yg ajar pun.. byk blajar dr TV, iPAD, DVD - Barney, Little Einstein, Word World, etc..etc... then ke smart reader summore... membuatkan dia lagi jauh dari berbahasa Melayu.

Sally byk jugak communicate dgn dia dgn bahasa ibunda kita.. tapi dia x berapa faham.. kenkadang faham.. tapi dia still akan jawab in English... risau pun ada.. tapi mengikut kengkawan... bahasa Melayu tu dia akan pandai sendiri nnt... lebih bagus dia kuasai English masa kecik ni.. mmm... Sally pun tak tahu sejauh mana kebenarannya...

So, awal tahun hari tu, dia tak berapa byk celoteh sgt.. Cakap pun bahasa German lagi... which is a few words jer yg kita faham... tapi dalam 5 bulan ni ler.. dah byk improvement Sally tgk... learning very fast and has great memory. Teacher dia pun ckp benda yg sama.. grammer dia superb... cakap full sentence.. pronunciation pun okay... lebih bagus dari mama... vocab dia pun superb.. mama pun kenkadang terpegun.. dats y, Sally suka borak dgn dia skrg.. aper yg dia ckp kenkadang tu buat kita tergelak sorang... dan dah byk celoteh skrg... byk tanya.. kenkadang tak terjawab lak tu... 

Antara lawak2 spontan dari bibir mungil Adelina spt:

Yang terkini:

Adelina: This is babah. Babah's name is Ahmad... Ahmad... Ahmad...
Sally: Sabri...
Adelina: Yaaaa... Ahmad Sabri... and this is mama..
(Dgn 'confident'nya..) Mama's name is SULAIMAN...
Sally: Hahahahhaaa.. mana dtg Sulaiman plak ni... No.. My name is Suhaili.
Adelina: Sorry mama..

Minggu lepas 

(lepas baca doa tidur.. now.. she knows how to recite doa tidur since Sally tidur dgn dia coz babah outstation... scene nak tidur dah..)

Sally: Good Night Nina.

Adelina: Good Night mama.

Sally: Sweet dream.. See you tomorrow.

Adelina: No.. I don't want to see you tomorrow.. I want to see you 'tomorning'.

Sally: hahahhaa... (mana dia dpt word 'tomorning')

Last month: (Lawak anak mama sebelum tidur..)

Adelina: Good Night Mama...(kiss mama).. Good Night Baby.... (sambil kiss perut mama).. 

Hi baby.. my name is Kak Nina.. you can call me Adelina Khayra.. this is my mama you know..  (siap warning baby lagi) Good night baby.." 

Sally: huhuhuuuu...  Baby lum kuar lagi dah kena warning dengan Kak Nina..

Setiap hari Nina buat mama tersenyum... i love u baby..

U ols dah baca kan... suka tak? LIKE dan SHARE ler.. Sharing is caring